O livro “Kiwi Country – Rural New Zealand in 100 Objects”, recém-lançado pela HarperCollins, convida os leitores a uma viagem encantadora pela cultura rural da Nova Zelândia. Escrito pelo comediante Te Radar e sua esposa Ruth Spencer, o título combina humor, memória e sociologia para contar — em 100 objetos — a essência do campo neozelandês.
Mais do que um simples catálogo de curiosidades, Kiwi Country transforma a nostalgia rural em narrativa. A obra se estrutura em dez zonas consecutivas da fazenda, cada uma com dez objetos icônicos, acompanhados de ilustrações delicadas do artista Joseph Carrington e de textos repletos de fatos, lendas e reflexões bem-humoradas.
Um passeio pela fazenda em dez capítulos
Os capítulos — Homestead, Paddock, Orchard, Livestock, Shed, Cowshed, Creek, Backblocks, Smoko e Road — constroem um verdadeiro mapa afetivo da Nova Zelândia rural. Cada objeto, do mais simples ao mais engenhoso, revela uma história: da velha cream separator (separadora de creme) ao Gunter chain, instrumento de medição de terras usado antes da era métrica.
Mesmo artefatos fora de uso ganham nova vida sob o olhar dos autores. Te Radar recorda, com humor, que seu pai “nunca jogava fora nada que pudesse servir algum dia”. Essa filosofia ecoa em todo o livro — uma celebração da engenhosidade e do improviso rural, pilares da cultura kiwi.
Da cerca elétrica à camisa Swanndri
Alguns objetos ultrapassaram as fronteiras do país. É o caso da cerca elétrica inventada por Bill Gallagher ou do sistema de ordenha em espinha de peixe criado por Ron Sharp, ambos nascidos em fazendas neozelandesas e hoje difundidos mundialmente.
À medida que o livro se desloca para as partes mais remotas da fazenda, surgem itens com valor simbólico e emocional: o balanço de corda, a whitebait fritter (iguaria local), o forno de acampamento e a clássica camisa Swanndri, símbolo da identidade rural neozelandesa.
Entre as curiosidades estão ainda o emblema do Country Women’s Institute, o Toyota Hilux 1982 de Barry Crump, o veículo rural Trekka, o sinal “SCHOOL BUS TURNS” e as famosas caixas de correio Wilson Plastics, presentes em estradas de todo o país.
Histórias, humor e sociologia rural
Cada um dos 100 objetos vem acompanhado de uma história sobre sua origem, função, e impacto — muitas vezes com reviravoltas inusitadas. Ruth Spencer explica que o trabalho de pesquisa mergulhou fundo no acervo digital da National Library, especialmente na base Papers Past, que reúne milhões de textos de jornais regionais.
“Buscar nesses arquivos é como lançar uma rede e descobrir tesouros inesperados”, comenta a autora. Te Radar complementa: “Cada objeto revelou personagens, histórias curiosas e fatos que nunca imaginávamos.”
A dupla mantém o tom leve e espirituoso ao longo das mais de 300 páginas, combinando senso de humor e respeito pela tradição — uma marca registrada de seus trabalhos conjuntos nas últimas duas décadas.
Entre risadas e lembranças
Comediante conhecido por seus programas de TV e participação em eventos como o National Fieldays e o Young Farmer Contest, Te Radar encontra em Kiwi Country um equilíbrio entre humor e afeto. Ruth Spencer, por sua vez, traz sua experiência como atriz, pesquisadora e roteirista, dando estrutura e ritmo à narrativa.
O resultado é uma crônica popular da Nova Zelândia rural, contada com olhar carinhoso e divertido. O casal brinca que, para manter a harmonia no processo criativo, trabalharam em cômodos separados e se comunicaram por e-mail — uma dinâmica que acabou virando parte do folclore do projeto.
Um livro para rir, lembrar e reconhecer-se
“Queríamos escrever uma história popular, sociológica, livre para se desviar e mergulhar nos arquivos”, explica Spencer. Já Te Radar resume: “Achamos que conhecíamos esses objetos, mas descobrimos que cada um deles escondia um mundo inteiro de histórias.”
Com mais de 300 páginas e preço sugerido de NZ$ 39,99, Kiwi Country – Rural New Zealand in 100 Objects é, acima de tudo, uma celebração das raízes, da criatividade e do humor que definem o espírito rural kiwi.
*Adaptado para eDairyNews, com informações de FW
